La muerte comenzó en otoño

Casa Lü presenta la exposición colectiva La muerte comenzó en otoño en donde participan: Kristi Kongi, Marit Mihklepp, Krista Mölder y Ann Mirjam Vaikla.

Curaduría por Leslie Moody Castro.

La muerte comenzó en otoño. El fuego de los atardeceres diarios esparcía sus dedos en llamas a lo largo de un fondo de rosas y morados nacarados sobre un cielo vacío. Los árboles extendían sus troncos y ramas como vértebras y brazos más altos, más largos, alcanzando las suaves ráfagas de viento que mecían su constitución. 

La muerte comenzó en otoño con lo poco que bastaba. Una alberca de hojas doradas rojizas, un mar brillante y poco profundo, un punto de entrada al vacío de la luz y el tiempo.

Mi muerte comenzó en otoño y se extendió a través de las estaciones. Era un invierno de blancura perpetua que proyectaba su propia luz cegadora en lugar del sol. Era un cielo tan grande que parecía sofocarse y saturarse como un río de concreto transformador.

La luz llenaba paisajes vacíos de intermedios estériles, como suturas carnosas que hacían costuras poco profundas, las cuales comenzaban a reparar la constitución de la fragilidad, las costuras que un día se convertirían en árboles a lo alto de las montañas, y en montañas salpicando el cielo lejano.

La muerte comenzó en otoño y fue precedida por la resurrección de la primavera. Fue una de las muchas pequeñas muertes -mil pequeñas muertes- de todos nuestros ciclos y de todas nuestras vidas y de toda la fragilidad que comienza de una estación a otra, una renovación tras otra.
— Leslie Moody Castro

Esta es una exposición de cuatro mujeres artistas de Estonia, cada una de las cuales aborda los ciclos desde una perspectiva y una lente única y variada. Juntas hemos hablado acerca de la luz, el cielo, la aerodinámica de la fluidez y de la fluidez del ser. Juntas en este espacio, Krista, Marit, Kristi y Ann Mirjam trasladan el bosque de Estonia a los trópicos de México; la luz difusa del invierno y los agudos contrastes de un verano tropical. Aquí el paisaje se desangra dentro y fuera de un espacio, incendiando el bosque con luz.

Agradecimientos: Rasmus Jensen, Mikk Meelak, Sebastian Moske, Saskia Lillepuu, Ahti Lill, Ahto Sild, Birgit Pählapuu, Merike Estna, Jaime Alonso Lobato Cardoso, Carlo Canún, Narva river stones, Mexico City tezontle stones, Narva Art Residency, John D. Spiak & Grand Central Art Center, Nova Benway & Triangle Arts Association, CEC Arts Link, FOKU, Temnikova & Kasela Gallery, Kogo Gallery, Galería Karen Huber, The Institute for Contemporary Art Research (ZHdK).

La muerte comenzó en otoño ha sido patrocinado y apoyado por: Estonian Ministry of Culture, Estonian Cultural Endowment, Casa Lü

Ese librito acompaña a la exposición La muerte comenzó en otoño en Casa Lü

Curadora de exposicion: Leslie Moody Castro

Coordinación del proyecto: Vaikla Studio

Diseño grafico: Ott Kagovere

Traducción: Paty Siller

— Casa Lü