Jou Morales y David Zafra

Extracted earth

Controlled water

Reserved air

Contained fire

Damp earth to attain mud

Water to bind, to knead the clay - to make it malleable / workable

Air to dry the clay object

Fire to burn the clay object

Campeche presenta Mobile Suit, una exhibición colaborativa de los artistas Jou Morales y David Zafra, que incluye una nueva serie de pinturas y esculturas que cuestionan el uso excesivo de la tecnología en la época actual. Tomando como punto de partida la extracción de recursos naturales para la construcción de máquinas, los artistas vuelven a la pura armonía de los cuatro elementos, para crear un cuerpo de obra que remite a un futuro mecanizado, y así entender que el mayor refugio y protección es el principio de la creación manual/artesanal.

Campeche presents Mobile Suit, a collaborative exhibition by artists Jou Morales and David Zafra, including a new series of paintings and sculptures that question the excessive use of technology in today’s day and age. Taking as a starting point the extraction of natural resources for the construction of machines, the artists return to the pure harmony of the four elements, to create a body of work that refers to a mechanized future, and thus understand that the greatest refuge and protection is the principle of manual / artisanal creation.

Jou Morales (n. 1990, Oaxaca de Juárez, México) recibió una licenciatura en Artes Plásticas y Visuales de la Universidad Autónoma Benito Juárez en Oaxaca. Sus exposiciones más recientes incluyen Llanero, Residencia 797, Guadalajara, México, Atlas de la Loma, kurimanzutto, Ciudad de México, México. Carroñero, Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO), Oaxaca, México. También recibió la beca Jóvenes Creadores 2020-2021 del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA), así como una beca del Patronato de Arte Contemporáneo en 2019.

David Zafra (n. 1992, Oaxaca de Juárez, México) recibió una licenciatura en Artes Plásticas y Visuales de la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado La Esmeralda en la Ciudad de México. Sus exposiciones más recientes incluyen This (Supposedly) Must Be The Place, Beverly's Gallery, Visa projects, Nueva York, EE. UU., 30 años de arte del grabado en Oaxaca, Sangfer Studio, Somers Gallery, Londres, Reino Unido y Loma bonita, kurimanzutto, Ciudad de México. , México. Zafra es miembro de la facultad de la Universidad Benito Juárez de Oaxaca desde 2019.

Morales y Zafra viven y trabajan en Oaxaca y son cofundadores y miembros activos de YOPE PROJECTS SPACE.

— Campeche